♦️از نداشتنِ عقل و دین گذشت نمیکنم
🔶 مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی رَفَعَهُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) مَنِ اسْتَحْکَمَتْ لِی فِیهِ خَصْلَةٌ مِنْ خِصَالِ الْخَیْرِ احْتَمَلْتُهُ عَلَیْهَا وَ اغْتَفَرْتُ فَقْدَ مَا سِوَاهَا وَ لَا أَغْتَفِرُ فَقْدَ عَقْلٍ وَلَا دِینٍ لِأَنَّ مُفَارَقَةَ الدِّینِ مُفَارَقَةُ الْأَمْنِ فَلَا یَتَهَنَّأُ بِحَیَاةٍ مَعَ مَخَافَةٍ وَ فَقْدُ الْعَقْلِ فَقْدُ الْحَیَاةِ وَ لَا یُقَاسُ إِلَّا بِالْأَمْوَاتِ.
🔷 ترجمه:
امیر المؤمنین (علیه السّلام) فرمود: هر که حداقل یک خصلت خوب پابرجا هم به من تحویل دهد به خاطر آن او را بپذیرم و از نداشتن خصال دیگرش چشم پوشم ولی از نداشتن عقل و نداشتن دین گذشت نمیکنم، زیرا در بی دینی آرامش نیست و زندگی در هراس گوارا نباشد و نبودن عقل، نبود زندگانی است، بی خرد مگر با مردگان مقایسه نشود.
(ترجمه کمره ای با اضافات)
📚 الکافی ج ۱، ح ۳۰ ، ص ۲۷
چاپ دارالکتب الاسلامیه
#حدیث_خوانی
#الکافی
#کِتَابُالْعَقْلِوَالْجَهْلِ
#عقل #دین #امنیت #خوف
#تهنأ #اموات
#درنشرحدیث_سهیمباشیم
🌐@kafikhani