♦️مردم بعد از رسول خدا، به طرفِ سه دسته رو آوردند
🔶 عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِیَادٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِعِیسَی جَمِیعاً عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ السَّبِیعِیِّ عَمَّنْ حَدَّثَهُ مِمَّنْ یُوثَقُ بِهِ قَالَ سَمِعْتُ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) یَقُولُ إِنَّ النَّاسَ آلُوا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه و آله إِلَی ثَلَاثَةٍ آلُوا إِلَی عَالِمٍ عَلَی هُدًی مِنَ اللَّهِ قَدْ أَغْنَاهُ اللَّهُ بِمَا عَلِمَ عَنْ عِلْمِ غَیْرِهِ وَ جَاهِلٍ مُدَّعٍ لِلْعِلْمِ لَا عِلْمَ لَهُ مُعْجَبٍ بِمَا عِنْدَهُ قَدْ فَتَنَتْهُ الدُّنْیَا وَ فَتَنَ غَیْرَهُ وَ مُتَعَلِّمٍ مِنْ عَالِمٍ عَلَی سَبِیلِ هُدًی مِنَ اللَّهِ وَ نَجَاةٍ ثُمَّ هَلَکَ مَنِ ادَّعَی وَ خابَ مَنِ افْتَری.
🔷 ترجمه:
حضرت امیرالمومنین علی علیه السلام می فرمودند: مردم بعد از رسول خدا به طرفِ سه دسته رو آوردند
گروهی به سمت دانشمندی هدایت شده، رو آوردند که خدای متعال او را از دانش دیگران بی نیاز ساخته بود
گروهی به سمت نادانی ادّعاگر رو آوردند که هیچ دانشی نداشت، بسی خودشیفته بود ،دنیا او را و او دیگران را گرفتار نمود
گروهی هم به سمت آموزنده ای از دانشمندِ هدایت شده و نجات یافته.
عاقبت، هرکه ادعای ناروا کرد تباه شد و آنکه دروغ بَست ناکام ماند .
📚 الکافی ج ۱ بَابُ أَصْنَافِ النَّاسِ
ح ۱ ، ص ۳۳ (ط دارالکتب الاسلامیه)
#حدیث_خوانی
#الکافی
#بَابُأَصْنَافِالنَّاسِ
#علم #مطاعن #فتنه #متعلم
#درنشرحدیث_سهیمباشیم
🌐@kafikhani
♦️چهارمی نباش که تباه خواهی شد
🔶 مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَکَمِ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ رَزِینٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) اغْدُ عَالِماً أَوْ مُتَعَلِّماً أَوْ أَحِبَّ أَهْلَ الْعِلْمِ وَ لَا تَکُنْ رَابِعاً فَتَهْلِکَ بِبُغْضِهِمْ.
🔷 ترجمه:
ابوحمزه ثمالی گوید امام صادق علیه السلام به من فرمودند: پیوسته دانشمند یا آموزنده ای باش
و یا [دست کم] علاقه مند به اهل دانش،
اما چهارمی نباش که در نتیجه با کینه ی اهل دانش تباه خواهی شد.
📚 الکافی ج ۱ بَابُ أَصْنَافِ النَّاسِ
ح۳ ، ص ۳۴ (ط دارالکتب الاسلامیه)
#حدیث_خوانی
#الکافی
#بَابُأَصْنَافِالنَّاسِ
#علم #بغض #متعلم #عالم
#اهلالعلم
#درنشرحدیث_سهیمباشیم
🌐@kafikhani
♦️ما دانشمندانیم و پیروان ما دانش جو
🔶 عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ یُونُسَ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ یَغْدُو النَّاسُ عَلَی ثَلَاثَةِ أَصْنَافٍ عَالِمٍ وَ مُتَعَلِّمٍ وَ غُثَاءٍ فَنَحْنُ الْعُلَمَاءُ وَ شِیعَتُنَا الْمُتَعَلِّمُونَ وَ سَائِرُ النَّاسِ غُثَاءٌ.
🔷 ترجمه:
جمیل گوید از امام صادق علیه السلام شنیدم که میفرمودند: مردم پیوسته بر سه دسته هستند؛ دانشمند و آموزنده و کفِ روی آب،
ما دانشمندانیم و پیروان ما دانشجویان و الباقی مردم [نادان و] کفِ روی آب.
📚 الکافی ج ۱ بَابُ أَصْنَافِ النَّاسِ
ح ۴ ، ص ۳۴ (ط دارالکتب الاسلامیه)
#حدیث_خوانی
#الکافی
#بَابُأَصْنَافِالنَّاسِ
#علم #عالم #غثاء #متعلم #شیعه
#درنشرحدیث_سهیمباشیم
🌐@kafikhani