✡ دروغ بزرگ برتری نژاد آریایی (1)
🎯 نادرستی فرضیههای نژادی آریا، سامی و ترک (قسمت هفتم)
1⃣ #انکتیل_دوپرون در مقالهای که در سال 1768 انتشار داد، به نقل از هرودوت، واژهی #آریا را برای نامگذاری اقوام به کار برد. هرودوت در فهرست نام اقوامی که در لشگر خشایارشا در جنگ با یونان شرکت داشتند از پارسیان، مادها، آشوریها، باختریان، هندیان، آریاها، خزرها، عربها و… نام میبرد.
2⃣ #هرودوت گذشته از اینکه پیدایش نام #پارس (Perser) را به زئوس خدای یونانی نسبت میدهد، دربارهی مادها مینویسد: «… فرمانده قشون مادها تیکرانس هخامنشی بود … اینها [مادیها] قبلاً بهطور عام آریا نامیده میشدند … امّا بعداً نام دیگری به خود دادند.»
3⃣ نکتهی جالب این است که هرودوت در مورد #هخامنشیان از مادها نام میبرد نه پارسیان. دیگر اینکه هرودوت از آریاها (Die Arier) به مثابه قومی در کنار اقوام دیگر یاد میکند و آنان را از مادها، پارسیان، هندها، عربها، آشورها، خزرها جدا میشمارد اما پارتیان، خوارزمیان، سغدیان و چند قوم دیگر را جزو آریاییان میداند.
4⃣ ممکن است هرودوت در جای دیگر اقوام دیگری را از جمله آریاییان دانسته باشد، اما با توجه به آنچه نقل شد میتوان دریافت که به نظر هرودوت آریاییان در زمان خشایارشا قومی بودهاند مانند سایر اقوام و در کنار آنها.
5⃣ در نوشتههای هرودوت به هیچوجه اشارهای به مقام و منزلت خاص و انحصاری #قوم_آریا در پیدایش علم و فرهنگ و هنر در میان نیست و سخنی نیز در این مورد گفته نمیشود که این قوم احتمالاً از دیگر اقوام قدیمیتر بوده، نکتهای هم دربارهی مشخصات جسمانی آنان ذکر نشده است تا بتوان به استناد آن، این قوم را چه به لحاظ جسمانی و چه از جهت فرهنگی و فکری قوم برتر و برگزیده دانست.
6⃣ طبیعتاً در میان اعضای قوم آریا، مانند همهی اقوام جهان انسانهای شریف و شریر، راستگو و دروغگو و… وجود داشتهاند. بدینسبب خیالپردازی شیرین و شاعرانهای خواهد بود اگر کسی افراد یک قوم را –هر قومی که میخواهد باشد– از صدر تا ذیل و بهعنوان یک واحد غیرقابل تقسیم و تفکیک، شریف، مهماندوست و پهلوان بداند و از تعلّق احتمالی و خیالی بدان قوم یا #نژاد قرین افتخار شود و خود را تافتهی جدا بافته در جامعهی بشری بداند.
7⃣ در هر حال هر معنایی برای واژهی #آریا قائل شویم، فقط با یک نامگذاری سرو کار داریم و این نام هیچ فضیلت و زیبایی یا پلیدی و زشتی که ارثی هم باشد(!) همراه نداشته و ندارد.
🔹 ادامه دارد...
✍️ پروفسور شاپور رواسانی
📖 متن کامل مقاله به همراه منابع:
👉 goo.gl/tfuXTt
✅ اندیشکده مطالعات یهود:
👉 @jscenter
🔸 هشتگ اصلی: #نژاد_آریا
✡ دروغ بزرگ برتری نژاد آریایی (3)
🎯 نادرستی فرضیههای نژادی آریا، سامی و ترک (قسمت هفتم)
1⃣ با ترجمهی مقالهی انکتیل دوپرون بهوسیلهی کلوکر (Kleuker) به آلمانی، واژهی #آریا وارد مباحث نژادشناسی، مردمشناسی و زبانشناسی در حیطهی زبان آلمانی شد و از آن زمان افسانهسازی و بهرهبرداری سیاسی از این واژه آغاز گردید.
2⃣ اولین زبانشناسی که در جهت در هم آمیختن زبانشناسی، مردمشناسی و فرضیههای نژادی – سیاسی به کلمهی آریا معنای وسیع بخشید #فردریک_شلهگل بود (1819) که کوشید به استناد وجود شباهت در ریشه و ساختار لغات در زبانها، خویشاوندی قومی (نژادی) اقوام #ژرمن (آلمانی) با #ایرانیان (Perser) را ثابت کند و از این طریق برای آنان اجداد آسیایی و آریایی بیابد.
3⃣ به نظر شلهگل، ARI یک ریشهی ژرمنی است زیرا با کلمهی (Ehre) (به معنای شرافت) رابطه دارد. اما در زبان آلمانی کلمات دیگری نیز میتوان یافت که بیش از (Ehre) شبیه کلمهی (Ari) باشد مانند (Arie) به معنای (تکخوان همراه با وسیلهی موسیقی).
4⃣ بهکار بردن کلمهی (Ehre) از طرف شلهگل نشان میدهد که چگونه این زبانشناس با نظر قبلی و تعیینکننده بهصورتی که مطابق مراد و مقصود ناسیونالیستیاش باشد #زبانشناسی را با #مردمشناسی و #فرضیههای_نژادی مخلوط کرده است.
5⃣ به نظر میرسد اگر شلهگل به خود زحمت میداد یا اگر در پی اثبات اهداف #ناسیونالیستی خود نبود، میتوانست در بسیاری از زبانهای دیگر و در سرزمینهای دیگر نیز برای کلمهی ARI موارد مشابه یا نزدیک با معنای دیگر پیدا کند.
6⃣ در هر حال تاکنون میان نظریهپردازان و کارشناسان بر سر معنی #آریا توافقی صورت نگرفته و هر زبانشناس آن را مطابق سلیقه یا عقیدهی سیاسی خود ترجمه و معنا کرده است. به نظر نگارنده، احتمال میرود آریا تنها یک معنای جغرافیایی داشته باشد.
🔹 ادامه دارد...
✍️ پروفسور شاپور رواسانی
📖 متن کامل مقاله به همراه منابع:
👉 goo.gl/tfuXTt
✅ اندیشکده مطالعات یهود:
👉 @jscenter
🔸 هشتگ اصلی: #نژاد_آریا
✡ دروغ بزرگ برتری نژاد آریایی (4)
🎯 نادرستی فرضیههای نژادی آریا، سامی و ترک (قسمت هفتم)
1⃣ به هر حال نظریهپردازان اروپایی در سدههای هیجده، نوزده و بیست اعم از زبانشناسان، ارائهکنندگان #فرضیههای_نژادی و نظریات سیاسی، کسانی که در پی یافتن اجدادی مناسب برای اروپاییان (غیر از پسران حضرت نوح)، اثبات برتری فرهنگی، علمی، هنری و اجتماعی (موروثی) #نژاد_سفید و بهویژه بخشی معین از آن بودند، ابزار مناسب خود را یافتند.
2⃣ گئورگ ویلهلم فریدریش #هگل نیز مبلّغ پرنفوذ چنین نظری بود و یقین داشت که اقوام اولیه از آسیا به سایر نقاط [و بهطور عمده اروپا] مهاجرت کردهاند.
3⃣ #ارنست_رنان (Ernest Renan) از نژادپرستانِ بهنام و مؤثر در افکار عمومی کشورهای اروپایی در انتشار فرضیهی #آریا محسوب میشود که با بهرهگیری از الفاظ شیوا اما تهی از معانی علمی، به خیالپردازی خود میدان میدهد:
✍️ «بگذار ما به این قلههای مقدس سلام کنیم، جایی که [از آنجا] نژادهای بزرگ، کسانی که آیندهی بشریت را با خود داشتند برای اولین بار به بیپایانیها نظاره میکردند. [اینان] دو عامل را به خود آوردند که چهره جهان را تغییر داد: #اخلاق و #عقل. پس از اینکه #نژاد_آریایی بعد از هزاران سال مشقّت بر کرهی زمین که در آن سکونت دارد حکومت کرد، اولین وظیفهاش این خواهد بود که اسرار این سرزمین را کشف کند.»
4⃣ به نظر ارنست رنان #نژاد_آریا بهعلت عقل و دانشش و بهعبارت دیگر بهعلت جستجوگری عاقلانه، دقیق و فلسفیاش، بهعلت حقیقتجوییاش که بهنظر میرسد #موروثی باشد بر جهان #حاکم خواهد شد.
5⃣ جالب است که در همهی نوشتههای فرضیهپردازان نژادی به جنایات و غارتگریهای وحشیانهی #نژاد_سفید در مستعمرات اشارهای نمیشود. بهنظر میرسد این فرضیهپردازان دزدی، غارت، کشتار و دست زدن به هر جنایتی را «حق» طبیعی و مشروع «نژاد سفید» میدانستند (و میدانند) و از اخلاق درک خاص و محدودی داشتند (و دارند).
🔹 ادامه دارد...
✍️ پروفسور شاپور رواسانی
📖 متن کامل مقاله به همراه منابع:
👉 goo.gl/tfuXTt
✅ اندیشکده مطالعات یهود:
👉 @jscenter
🔸 هشتگ اصلی: #نژاد_آریا