eitaa logo
پژوهشکده تاریخ معاصر
2.6هزار دنبال‌کننده
1.8هزار عکس
119 ویدیو
4 فایل
مشاهده در ایتا
دانلود
✳️ رویکرد رژیم و تغییر ناگهانی آن! دوشنبه 28 اوت 1978 [6 شهریور 1357] ایرلند “با نگاهی به روزنامه متوجه شدم که تاریخ شاهنشاهی را در ایران دوباره به تاریخ اسلامی برگردانده‌اند. و به این ترتیب ما در فاصله یک روز ناگهان از سال 2537 به سال 1357 بازگشته‌ایم. شاه در مورد دولت جدید اظهار داشته که: احترام به اصول عقاید اسلامی سیاست دولت را تشکیل خواهد داد. و همچنین دولت موظف است دست به مقابله جدی با تورم بزند. بر اساس گفته شاه: کلیه احزاب سیاسی می‌توانند به صورت قانونی فعالیت کنند و در انتخابات عمومی آینده شرکت داشته باشند”. 1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص 248. http://yon.ir/m077H @iichs_ir
پژوهشکده تاریخ معاصر
#در_آینه_تاریخ ؛ از راست، #فرح پهلوی،‌ #سیدحسین_نصر ،‌ نامعلوم،‌ #کریم_پاشا_بهادری ،‌ #رضا_قطبی ،‌ #
✳️ روایت از حلقه دوستان "هویدا ضمن صحبت،‌ اعتقاد خود را نسبت به اینکه انتخابات مجلس در بهار آینده سرنوشت‌ساز خواهد بود،‌ بیان داشت و چند بار دیگر نیز این نکته را تصریح کرد که: «در مملکت هیچ‌گونه کنترل مرکزی وجود ندارد». او سپس با اشاره به مسئله «هوشنگ نهاوندی» رئیس دفتر شهبانو،‌ و گروه روشنفکران تحصیلکرده فرانسه ــ که اطراف شهبانو را احاطه کرده‌اند ــ آنها را افرادی «بدون احساس مسئولیت» و «فوق‌العاده جاه‌طلب» خواند که با پناه گرفتن در زیر چتر حمایت شهبانو به سوی دیگران سنگ‌اندازی می‌کنند. و بعد هم ادامه داد: «نهاوندی ممکن است بزودی ریاست دفتر مخصوص شهبانو را رها کند و ریاست بانک مرکزی را بعهده بگیرد. که البته در این مقام، او خواهد توانست جاه‌طلبی‌های سیاسی خود را ــ فارغ از قید و بندهای درباری ــ بمراتب بیشتر از گذشته ارضاء کند...». به گفته هویدا: مخالفین هوشنگ نهاوندی عکسی را تکثیر کرده‌اند که در آن،‌ نهاوندی موقع تحصیلش در فرانسه مشغول سوزاندن پرچم ایران است. ولی البته او ادعا کرده که این عکس مونتاژ شده و واقعیت ندارد."1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص225. http://yon.ir/ilTN4 @iichs_ir
پژوهشکده تاریخ معاصر
#در_آینه_تاریخ ؛ از راست، #فرح پهلوی،‌ #سیدحسین_نصر ،‌ نامعلوم،‌ #کریم_پاشا_بهادری ،‌ #رضا_قطبی ،‌ #
✳️ روایت از حلقه دوستان "هویدا ضمن صحبت،‌ اعتقاد خود را نسبت به اینکه انتخابات مجلس در بهار آینده سرنوشت‌ساز خواهد بود،‌ بیان داشت و چند بار دیگر نیز این نکته را تصریح کرد که: «در مملکت هیچ‌گونه کنترل مرکزی وجود ندارد». او سپس با اشاره به مسئله «هوشنگ نهاوندی» رئیس دفتر شهبانو،‌ و گروه روشنفکران تحصیلکرده فرانسه ــ که اطراف شهبانو را احاطه کرده‌اند ــ آنها را افرادی «بدون احساس مسئولیت» و «فوق‌العاده جاه‌طلب» خواند که با پناه گرفتن در زیر چتر حمایت شهبانو به سوی دیگران سنگ‌اندازی می‌کنند. و بعد هم ادامه داد: «نهاوندی ممکن است بزودی ریاست دفتر مخصوص شهبانو را رها کند و ریاست بانک مرکزی را بعهده بگیرد. که البته در این مقام، او خواهد توانست جاه‌طلبی‌های سیاسی خود را ــ فارغ از قید و بندهای درباری ــ بمراتب بیشتر از گذشته ارضاء کند...». به گفته هویدا: مخالفین هوشنگ نهاوندی عکسی را تکثیر کرده‌اند که در آن،‌ نهاوندی موقع تحصیلش در فرانسه مشغول سوزاندن پرچم ایران است. ولی البته او ادعا کرده که این عکس مونتاژ شده و واقعیت ندارد."1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص225. http://yon.ir/ilTN4 @iichs_ir
پژوهشکده تاریخ معاصر
#در_آینه_تاریخ ؛ امیرعباس #هویدا در یک بازدید داخلی شماره آرشیو: 529-8975ه http://yon.ir/Q4RVo @
✳️ در سراشیبی سقوط جمعه 22 سپتامبر 1978 [31 شهریور 1357] " درباره امیرعباس می‌گفت: «... هرگز خیال ندارم به کسی لگد بزنم که در سراشیبی سقوط قرار گرفته است». و موقعی که امروز این حرف افشار را با میرفندرسکی ــ قبل از عزیمتش به نیویورک ــ مطرح کردم،‌ جوابم داد: «... بهتر است نگذاری بین احساسات خصمانه افشار نسبت به هویدا و روابط دوستانه‌اش با تو تداخلی ایجاد شود. چون شخصاً‌ از افشار در تهران شنیده‌ام که می‌گفت: قصد ندارد راجی را از سفارت لندن بردارد،‌ مگر آنکه شاه به این کار تمایل داشته باشد...»"1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص265. http://yon.ir/Q4RVo @iichs_ir
✳️ دست پر هویدا از اسناد و مدارک در قبال رژیم پهلوی و متهم نمودن او؟! جمعه 29 سپتامبر 1978 [7 مهر 1357] " تلفنی با امیرعباس در تهران نیز صحبت کرده بود،‌درباره او می‌گفت: «امیرعباس در مورد شخص خودش آنقدرها نگران نیست و می‌گوید به حد کافی اسناد و مدارک در اختیار دارد،‌ که بتواند خود را از هر اتهامی تبرئه کند...». و در پایان مکالمه نیز با لحنی انقادآمیز نسبت به افزود: «اردشیر این روزها به دوره افتاده و به هر کس که می‌رسد،‌ می‌گوید:‌ نخست‌وزیر جدید، وزیر خارجه جدید، و وزیر دربار جدید،‌ مقام خود را مدیون او هستند...»."1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص270. http://yon.ir/PI6To @iichs_ir
پژوهشکده تاریخ معاصر
#در_آینه_تاریخ ؛ نوامبر 1977، مسافرت محمدرضا پهلوی به واشنگتن و دیدار با جیمی #کارتر رئیس جمهور آمری
✳️ تناقض‌گویی‌های پادشاه در تحلیل وقایع انقلاب سه‌شنبه 8 اوت 1978 [17 مرداد 1357] نوشهر ... شاه خودش صحبت را به مسائل داخلی کشاند و ضمن اشاره به توجهی که بسیاری از مردم نسبت به «اظهارات تحریک‌آمیز و فتنه‌انگیز ملایان» نشان می‌دهند،‌ گفت: «... تردیدی نیست که بیشتر این اقدامات از سوی «ک.گ.ب» هدایت می‌شود. چون در طول سی سال گذشته نیز «ک.گ.ب» همواره کوشش داشته که اهداف خود را در ایران از طریق ملاها دنبال کند» و بعد هم با لحنی مبهم و نامطمئن ادامه داد: «... این طور به نظر می‌رسد که احتمالاً‌ دوستان غربی ما هم در آشوب‌های اخیر دست داشته باشند...» با شنیدن این مطلب،‌ ضمن آنکه احساس کردم شاید این اولین بار باشد که شاه یک مسأله نگران کننده شخصی خود را با دیگری در میان می‌گذارد،‌ بیهوده کوشیدم حیرت خود را از این بابت پوشیده نگه دارم،‌ و به همین جهت در پاسخ شاه گفتم: «ولی من اصلاً‌ نمی‌توانم هدف دوستان غربی خودمان از چنین اقدامی را توجیه کنم...». و پس از آن نیز با برشمردن کثرت منافع و هدف‌های مشترکمان با دوستان غربی،‌ به جملات ستایش‌آمیز کارتر از شاه در انظار عمومی ــ که در موقع سفر وی به واشنگتن و بعد از آن بیان داشته بود ــ اشاره کردم،‌ و آنگاه به شاه اطمینان دادم که: در مورد انگلیس‌ها هرگز نگران نباشد. و پس از آن هم گفتم: «... اگر جسارتم را می‌بخشید،‌ باید عرض کنم که انگلیس‌ها در حال حاضر وضعشان به‌ صورتی درآمده که عرضه ندارند حتی شلوار خود را بالا بکشند...» پس از شنیدن حرفهایم سرش را به علامت تصدیق تکان داد و در جوابم گفت: «... بله همین‌طور است،‌ و به خصوص راجع به کارتر باید بگویم که واقعاً‌ کمتر رئیس‌جمهور آمریکا مثل او تا این حد از ما ستایش کرده،‌ و در ملاء عام خود را به عنوان دوست صمیمی ما نشان داده است. او حتی اتحاد نظامی ایران و آمریکا را هم «تزلزل ناپذیر» توصیف کرده است...»1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، صص 232ـ233. http://yon.ir/2qGBs @iichs_ir
✳️ حمایت کامل از شاه در اثنای انقلاب چهارشنبه 17 سپتامبر 1978 [5 مهر 1357] "موقعی که شنیدم،‌ در یک مراسم تشریفاتی «آنتونی پارسونز» (سفیر انگلیس در تهران) گفته است که: «دولت بریتانیا از رژیم شاهنشاهی ایران حمایت می‌کند»1، با خود گفتم: این مطلب برای رفع هر گونه تردید شاه نسبت به انگلیس‌ها لازم بود."2 1. « » روز 4 مهر 57 حمایت کامل دولت انگلیس را از اعلام کرد،‌ و ضمن اشاره به نقش مهم ایران به عنوان «بزرگترین بازار صادرات انگلیس در قاره آسیا»، برقراری حکومت نظامی در ایران را نیز مورد تائید قرار داد و در این مورد اظهار داشت: «عزم جزم دولت ایران برای حفظ ثبات و امنیت کشور،‌ بریتانیا را دلگرم کرده است»... بیچاره آمریکائی‌ها و انگلیس‌ها که خیال می‌کردند کشتار 17 شهریور،‌ حرکت انقلاب را در نطفه خفه کرده و همه انقلابیون را نیز از وحشت حکومت نظامی به کنج خانه‌ها کشانده است. ـ مترجم. 2. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص269. : نخست‌وزیر انگلستان در سال 1979 شماره آرشیو: 1-5492-11ع http://yon.ir/oiSp0 @iichs_ir
✳️ نقش بی‌بی‌سی و کارچاق‌کن‌های انگلیسی دوشنبه 9 اکتبر 1978 [17 مهر 1357] "لرد «جرج براون» (وزیر خارجه سابق انگلیس) امروز ساعت شش و نیم بعدازظهر به سفارتخانه آمد تا با امیرخسرو افشار دیدار کند. در این ملاقات که من هم حضور داشتم،‌ راجع به خودش گفت: «... گرچه هم‌اکنون به عنوان وزیر خارجه سابق قدرت محدودی دارم،‌ ولی به عنوان یک نویسنده و گزارشگر بی‌بی‌سی از نفوذ و قدرت فراوانی‌ ــ بخصوص در میان آمریکائی‌ها ــ برخوردارم». و بعد ضمن اظهار نگرانی از اوضاع ایران، افزود: «... من بخصوص از این جهت دلواپس اوضاع ایران هستم که معقدم کشور شما اهمیت فراوانی برای دنیای غرب،‌ دارد. و به همین دلیل در نامه‌ای که برای اردشیر زاهدی نوشته‌ام،‌ نگرانی خود را به اطلاعش رسانده‌ام. و حالا هم می‌خواهم بدانم آیا راهی وجود دارد که بتوانم نقش فعالی در امور مربوط به ایران عهده‌دار شوم تا از این طریق هر کمکی که از دستم بر می‌آید برایتان انجام دهم؟... دلم می‌خواهد سفری به تهران داشته باشم و در آنجا با شاه،‌ نخست‌وزیر،‌ و همچنین با ملاها به صحبت بنشینم. و در مراجعت نیز با نوشتن و گفتن آنچه از این سفر دریافته‌ام،‌ بخصوص بر این نکته پافشاری کنم که وجود شخص شاه را در ایران باید از واجبات دانست...»."1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، صص277ـ278. شرح عکس : جرج براون شماره آرشیو: 4061-11ع http://yon.ir/2gQLA @iichs_ir
✳️جنون خود بزرگ‌بینی #نکته_ها_و_اشاره_ها دوشنبه 16 اوت 1976 [25 مرداد 1355] [#پرویز_راجی ، آخرین سفیر #شاه در #لندن]: ناهار با « #مصطفی_فاتح» بودم، که او یکی از دوستان قدیمی و صمیمی پدرم است. و بخاطر مخالفتهایش مورد غضب شاه قرار دارد. مصطفی فاتح ضمن صحبت‌هائی که با هم در موقع صرف ناهار داشتیم می‌گفت: «به نظر من، شاه عقل درستی ندارد و جنون خود بزرگ‌بینی او عاقبت سرنگونش خوهد کرد». پرویز راجی ، #خدمتگزار_تخت_طاووس ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص26. iichs.ir @iichs_ir
پژوهشکده تاریخ معاصر
دکتر #رضا_براهنی (زاده ۱۳۱۴ در تبریز) نویسنده چپگرا، شاعر، منتقد ادبی و عضو کانون نویسندگان ایران ش
✳️ تاجدار آدمخوار جمعه 31 دسامبر 1976 [10 دی 1355] نیویورک بعد از یک هفته که برای گذراندن تعطیلات به کشورهای حوزه کارائیب رفته بودم، وارد # شدم تا از اینجا به لندن برگردم. در نیویورک دو ملاقات مهم داشتم، که مسائل مطرح شده در هر دوی آنها با تمام جزئیات در ذهنم مانده است. اولی: ملاقاتی بود با «باب سیلورز» و «باربارا ایستاین» دو نویسندۀ نشریۀ «نقد کتاب نیویورک» (نیویورک ریویو آوبوکز) که به خواهش من در منزل یکی از دوستان آمریکائی صورت گرفت، و علت آن هم گفت ,گو با این دو تن در مورد انتشار مطلبی راجع به ایران در نشریه مذکور بود. موقعی که این دو نفر بعد از نیم ساعت تأخیر به منزل دوستم آمدند (و البته بر اثر وقت نشناسی خود مرا ناراحت کردند) از آنها راجع به علت چاپ چنین مقاله‌ای که مضمون اصلیش بررسی کتاب «تاجدار آدمخوار» نوشته «رضا براهنی» بود توضیح خواستم. «باب سیلورز» در این مقاله: را «شاعر ریشو، معلم دانشگاه آمریکائی ایندیانا و مردی دانا» توصیف کرده بود، ادعا داشت که: هر آنچه براهنی راجع به رفتار وحشیانه و بربر صفتی مأموران شاه در شکنجه و آزارش نوشته، صحت دارد. او می‌گفت: یک زن روزنامه‌نگار آمریکایی به نام «فرانسیس فیتز جرالد» در سفری که قبلاً به تهران داشت هنگام ملاقات با براهنی آثار شکنجه را در بدن وی مشاهده کرده است، و همچنین گزارشهای «جمعیت حقوق‌دانان دموکرات» و «سازمان عفو بین‌المللی» را شاهد می‌آورد، که توانسته‌اند حتی تعداد زندانیهای سیاسی و تاریخ بازداشت آنها را دقیقاً مشخص کنند. باب سیلورز عقیده داشت: «شکنجه فقط بوسیله کسانی اعمال می‌شود که می‌خواهند با زور و ارعاب، قدرت و حاکمیت را در دست داشته باشند...». ؛ ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، صص 41ـ42. iichs.ir @iichs_ir
✳️ روایت پرویز راجی از نظر شاه در مورد اسرائیل پنچشنبه 11 اوت 1977 [20 مرداد 1356] نوشهر ... برای پرهیز از مطرح شدن مسائل جنجال برانگیز و از بین رفتن برودت گفتگو، ناچار مطلب دیگری را پیش کشیدم و راجع به علاقه «جرج وایدن فلد» برای نوشتن کتابی در مورد با عنوان «ستاره‌ای برفراز ایران» نکاتی را به اطلاع رساندم و ضمن اینکه او را جزء دوستان خود معرفی کردم، توضیح دادم که: «چون وایدن‌فلد عقاید تعصب‌آمیزی راجع به صهیونیسم دارد، بهتر است شاهنشاه تا قبل از انتشار کتاب هیچ تغییری در سیاست خود نسبت به اسرائیل ندهند، چون در غیر این صورت احتمال می‌‌رود که موضع وایدن‌فلد هم نسبت به شاهنشاه دگرگون شود» با شنیدن این حرف، شاه قیافه‌ای فیلسوانه به خود گرفت و پرسید: «منظورت سیاست ما نسبت به کدام است؟ اسرائیلی که می‌خواهد زمینهای دیگران را با زور اشغال کند، یا اسرائیلی که علاقه دارد، درون مرزهای امن به زندگی خود ادامه دهد؟... بدیهی است که در مورد اول سیاست اسرائیل را قابل قبول نمی‌دانیم، ولی در مورد دوم البته آنرا تأیید می‌کنیم...». و بعد، ضمن آنکه کاملاً معلوم بود اشتیاق فراوانی برای انتشار کتاب وایدن‌فلد دارد، به من دستور داد که جریان آنرا با هویدا در میان بگذارم. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، صص92ـ93. iichs.ir @iichs_ir
✳️ تناقض‌گویی‌های پادشاه در تحلیل وقایع انقلاب سه‌شنبه 8 اوت 1978 [17 مرداد 1357] نوشهر ... شاه خودش صحبت را به مسائل داخلی کشاند و ضمن اشاره به توجهی که بسیاری از مردم نسبت به «اظهارات تحریک‌آمیز و فتنه‌انگیز ملایان» نشان می‌دهند،‌ گفت: «... تردیدی نیست که بیشتر این اقدامات از سوی «ک.گ.ب» هدایت می‌شود. چون در طول سی سال گذشته نیز «ک.گ.ب» همواره کوشش داشته که اهداف خود را در ایران از طریق ملاها دنبال کند» و بعد هم با لحنی مبهم و نامطمئن ادامه داد: «... این طور به نظر می‌رسد که احتمالاً‌ دوستان غربی ما هم در آشوب‌های اخیر دست داشته باشند...» با شنیدن این مطلب،‌ ضمن آنکه احساس کردم شاید این اولین بار باشد که شاه یک مسأله نگران کننده شخصی خود را با دیگری در میان می‌گذارد،‌ بیهوده کوشیدم حیرت خود را از این بابت پوشیده نگه دارم،‌ و به همین جهت در پاسخ شاه گفتم: «ولی من اصلاً‌ نمی‌توانم هدف دوستان غربی خودمان از چنین اقدامی را توجیه کنم...». و پس از آن نیز با برشمردن کثرت منافع و هدف‌های مشترکمان با دوستان غربی،‌ به جملات ستایش‌آمیز کارتر از شاه در انظار عمومی ــ که در موقع سفر وی به واشنگتن و بعد از آن بیان داشته بود ــ اشاره کردم،‌ و آنگاه به شاه اطمینان دادم که: در مورد انگلیس‌ها هرگز نگران نباشد. و پس از آن هم گفتم: «... اگر جسارتم را می‌بخشید،‌ باید عرض کنم که انگلیس‌ها در حال حاضر وضعشان به‌ صورتی درآمده که عرضه ندارند حتی شلوار خود را بالا بکشند...» پس از شنیدن حرفهایم سرش را به علامت تصدیق تکان داد و در جوابم گفت: «... بله همین‌طور است،‌ و به خصوص راجع به کارتر باید بگویم که واقعاً‌ کمتر رئیس‌جمهور آمریکا مثل او تا این حد از ما ستایش کرده،‌ و در ملاء عام خود را به عنوان دوست صمیمی ما نشان داده است. او حتی اتحاد نظامی ایران و آمریکا را هم «تزلزل ناپذیر» توصیف کرده است...»1 1. ، ، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، صص 232ـ233. @iichs_ir