🔻ای اوّلین نگاه!
(ستون شعر سایت شهرستان ادب را با شعری از کتاب #واژگان_واژگون سروده #محمدرضا_طهماسبی بهروز میکنیم. گفتنیست این کتاب توسط #انتشارات_شهرستان_ادب به چاپ رسیدهاست)
▪️ ای مملو از شکوفه و سرشار از بهار!
ای هر چه بینهایت و ای هرچه بیشمار!
ای ناز تو مقلّب هر قلب عاشقی!
وی چشم تو مدبّر هر لیل و هر نهار!
تا آمدی ز در، همه از خود به در شدیم
با غمزهای دومرتبه ما را به خود بیار
اثبات بیدلیل من! ای اوّلین نگاه!
ای آخرین بهانهی این روح بیقرار!
ای بهترین پناه که جان می دهیبه من!
وقتی دلم بگیرد از این روز و روزگار
دل بر مدار چشم تو گردیده، دلبرم
دستم به دامنت! ز دلم دست برمدار
☑️ @ShahrestanAdab
🔻در اخبار نبشتهاست... | شماره بیست و چهارم
(گزیده اخبار مهم هفته با موضوع کتاب و ادبیات در ایران و جهان به روایت شهرستان ادب)
▪️این هفته در بیست و چهارمین مطلب #در_اخبار_نبشته_است، خبرهایی داریم از تلاش نویسندگان فرانسوی برای خروج از فقر در آستانه نمایشگاه کتاب پاریس، حل مشکل اقامت نویسنده افغانستانی، جایزهای برای بهبود وضع مالی نویسندگان، اینترنت از نگاه نویسنده جوانمرگ و قانون ظالمانه روزنامه آمریکایی برای نگارش کتاب. از شما دعوت میکنیم گزیده اخبار مهم هفته با موضوع کتاب و ادبیات -در ایران و جهان- را به روایت شهرستان ادب بخوانید.
مطالب این هفته، از نوشتههای هفته گذشته ایبنا، فارس، گاردین، اومانیته، واشنگتن پست و با همکاری #گروه_ترجمه_شهرستان_ادب گردآوری شده است.
این اخبار را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10357
☑️ @ShahrestanAdab
شهرستان ادب
🔻شب شعر سالانه شهرستان ادب برای استقبال از بهار با عنوان #بفرمایید_فروردین با حضور جمعی از شاعران و
🔻گزارش تصویری شب شعر #بفرمایید_فروردین ۱۳۹۷
(آخرین جلسه #انجمن_شعر_شهرستان_ادب در سال ۹۷)
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10359
☑️ @ShahrestanAdab
🔻طبق سنت هرساله سایت شهرستان ادب، امسال هم در استقبال از فصل بهار و آیین دیرین نوروز پرونده ادبی #بهاریه را بازگشایی میکنیم.
در این پرونده میتوانید به جز بهترین سرودههای شاعران امروز و شاعران کهن درمورد بهار و نوروز و یادداشتهایی درباره شعرهای مرتبط با بهار و طبیعت و نوروز، گزارش جلسات #بفرمایید_فروردین شهرستان ادب را نیز مطالعه کنید.
▪️برای مطالعه مطالب این پرونده میتوانید به صفحه زیر مراجعه کنید:
🔗 shahrestanadab.com/پرونده-بهاریه
☑️ @ShahrestanAdab
🔻صاعقهٔ ما، ستم اغنیاست
(به بهانه زادروز زندهیاد #پروین_اعتصامی، ستون شعر سایت شهرستان ادب را با یکی از شعرهای اجتماعی مهم این بزرگ بانوی شاعر بهروز میکنیم)
▪️«برزگری پند به فرزند داد
کای پسر، این پیشه پس از من تراست
مدت ما جمله به محنت گذشت
نوبت خون خوردن و رنج شماست
کشت کن آنجا که نسیم و نمی است
خرمی مزرعه، ز آب و هواست
دانه، چو طفلی است در آغوش خاک
روز و شب، این طفل به نشو و نماست
میوه دهد شاخ، چو گردد درخت
این هنر دایهٔ باد صباست
دولت نوروز نپاید بسی
حمله و تاراج خزان در قفاست
دور کن از دامن اندیشه دست
از پی مقصود برو تات پاست
هر چه کنی کشت، همان بدروی
کار بد و نیک، چو کوه و صداست...»
متن کامل این شعر را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10362
☑️ @ShahrestanAdab
🔻 مثل پدر
(شعری از #محمدحسین_ملکیان تقدیم به #امام_جواد علیهالسلام به مناسبت ولادت این امام بزرگوار)
▪️ جهان را میشناسد، لحظۀ غمگین و شادش را
از این رو سخت در آغوش میگیرد جوادش را
پسر مثل پدر میخندد این یعنی که از حالا
میان این دو قسمت میکند دشمن عنادش را
جهان از بعد عیسی اولینبار است با حیرت
درون قالب یک طفل مییابد مرادش را
چه طفلی؟ طفل معصومی که پیرِ دیر را حتی
هوایی میکند از نو بسازد اعتقادش را
چه ذکری بر زبان دارد؟ چه رازی در بیان دارد؟
که هر عالِم به این معیار میسنجد سوادش را
قدم آهسته برمیدارد و پیوسته تا منزل
که راه مستقیم از او بجوید امتدادش را
به جای کاظمین امسال هم راهی شدم مشهد
نشد تا سرمه چشمم کنم خاک بلادش را
بهشت است این حرم از هر دری وارد شود شاعر
ولی من دوست دارم بیشتر بابالجوادش را
☑️ @ShahrestanAdab
🔻 مروری بر بیست شعر کوتاه عاشقانه
( در آستانۀ سال نو و در تازهترین مطلب از پروندۀ #شعر_عاشقانه، با هم بیست شعر کوتاه عاشقانه از شاعران داخل و خارج از ایران را مرور خواهیم کرد. هر یک از این شعرها میتواند پیامک و هدیهای باشد از جانب شما به آنها که دوستشان دارید.)
▪️ #بیژن_نجدی
آفتاب را دوست دارم
به خاطر پیراهنات روی طناب رخت
باران را
اگر که میبارد
بر چتر آبی تو
و چون تو نماز میخوانی
من خداپرست شدهام...
***
#عمران_صلاحی
صدایت را جرعهجرعه مینوشم
مستانه سبز میشوم و شاخ و برگ میدهم
جوانهها دهان میگشایند
و نام تو را میخوانند...
***
#منوچهر_آتشی
خانهات سرد است؟
خورشيدی در پاکت میگذارم
و برايت پست میکنم
ستارۀ کوچکی در کلمهای بگذار
و به آسمانم روانه کن
بسیار تاريکم...
ادامۀ این اشعار عاشقانه را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10077
☑️ @LovePoetries
☑️ @ShahrestanAdab
🔻وضعیت ویراستاری در ادبیات کودک و نوجوان | گزارشی ار #یاسمن_رضائیان
(روایتی از "نخستین همنشینی ویراستارانهی ویرایش ادبیات کودک و نوجوان" در پروندۀ اختصاصی #ادبیات_کودک_و_نوجوان)
▪️«...در بحث ویرایش کودک مشکلی عمده داریم و آن این است که از یک سو کار ویرایش جدی گرفته نمیشود و از سوی دیگر ادبیات کودک. در نتیجه، ویرایش کودک نمیتواند جایگاه واقعی خودش را داشته باشد. همین است که شاهدیم ویراستار حوزهی بزرگسال میگوید میتواند کتاب کودک و نوجوان ویرایش کند.
اما چرا ویرایش برای کودک سختتر است؟ بزرگسال زبان را یاد گرفته است اما کودک در حال یادگیری زبان است و بنابراین خیلی مهم است واژهها را چهطور انتخاب میکنیم. افرادی باید ویرایش محتوایی کنند که خود، آفرینندهی اثر باشند و در غیر این صورت ویراستار فقط میتواند ویرایش زبانی انجام بدهد...»
ادامۀ این مطلب را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10367
☑️ @ShahrestanAdab
🔻روایت روزنامه «وطن امروز» از تازههای مدرسه رمان شهرستان ادب
▪️«سیدمرتضی آوینی مقاله رمان و انقلاب اسلامی خود را با یک جمله از میلان کوندرا آغاز میکند: «رمان ماهیتاً در جستوجوی کشف معمای «من» است. نه آنکه درصدد کشف این معما برآید، نه؛ رمان با این پرسش که «من» چیست و چه وضعی در جهان دارد آغاز میشود». رمان درواقع پدیدهای مدرن و مختص به انسان مدرن است. از همین رو «منِ» مدرن در رمان تجلی پیدا میکند.
با ظهور انقلاب اسلامی انسان معنایی متفاوت از معنای مدرنیته پیدا کرد اما همچنان رمان باقی ماند و «منِ» جدیدی در رمانهای انقلابی ظهور پیدا کرد. با وجود آنکه در این 40 سال، رماننویسان برجستهای حول انقلاب اسلامی رشد پیدا کردند اما عمده آنان نه محصول سازوکارهای نظام آموزشی، بلکه ماحصل دغدغه و تلاش فردی خود بودند. اما مدتی میشود که اهمیت داستان و بهخصوص رمان، موجب شده است نهادهای دغدغهمندی اصل آموزش رماننویسی را مورد نظر خود قرار دهند. از جمله مهمترین این نهادها موسسه «شهرستان ادب» است که با تاسیس ...»
ادامۀ این مطلب را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10343
☑️ @ShahrestanAdab
🔻روایت روزنامه «صبح نو» از کارنامه انتشار کتابهای داستانی شهرستان ادب
▪️«...نویسندههای شهرستان ادب متنوع و پرتعداد هستند و مهمتر از آن «شهرستانی» هستند. یعنی کسانی که کمتر فرصت بروز و ظهور در پایتخت را دارند و از امکانات مهم نشر محروماند. هر نویسنده تعداد معدود (معمولاً یک اثر) در شهرستان ادب منتشر میکند و این امر باعث شده برخلاف جریان «مؤلفمحور» که عرصه نشر به آن مبتلا شده، این مجموعه «اثرمحور» باشد.
نکته مهم دیگر، نوع نگاه به موضوعهاست. شهرستان ادب داستانهایی با موضوع آزاد را هم منتشر میکند اما بهصورت اختصاصی به داستانهای روایتگر انقلاب پرداخته است. به نظر من، کارنامه کتابهای منتشر شده در این حوزه، بعد از طی چندین سال، کارنامهای قابلقبول، ماندگار و مؤثر است. تا این حد که بدون تعارف، فکر میکنم صد سال دیگر که ادبیات این دوره را بررسی میکنند، نام خواهند برد از جریانی که توانست با دقت و سختگیری و فعالیتهای طولانیمدت، کتابهای باارزشی را از روایت انقلاب، منتشر کند...»
ادامۀ یادداشت آقای #علی_ششتمدی را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10365
☑️ @ShahrestanAdab
🔻فرصت سبز
(شعری بهاری از کتاب #موسیقی_نواحی_جان سرودۀ #قربان_ولیئی در پروندۀ #بهاریه سایت شهرستان ادب)
▪️بهار فرصت سبزی برای دیدار است
بهار فرصت دیدارهای بسیاراست
درخت پنجره ای باز میکند در روح
شکوفه رخصت دیدار ناپدیدار است
ببین چه همهمهای در درختها رخ داد
وجود با خودش آرام گرم گفتار است:
«منم که از همهسو میتراوم، از همهسو
من است این که در آیینه های سیار است
منم که از گل شیپوری، از گلوی نسیم...»
یقین کنیم که دستی کریم در کار است
که هر طرف ضربان تکلم طور است
که هر جهت جریان ترنم تار است
لباس گلگلی دشت را تماشا کن
که عارفانهترین شرح اسم ستار است
چه رعد و برق مهیبی، چه شاخۀ تردی
بهار، حاصل جمع لطیف و قهار است
به وجد آمده در جان دانه، دانایی
ببین که بید پریشان چقدر بیدار است
لطیف روی زمین خدا قدم بگذار
بهوش باش که هر سنگریزه هشیار است
بهرغم این همه عصیان، دوباره آمده است
بهار، رحم خداوندگار غفار است
☑️ @ShahrestanAdab
🔻با لطافت سخن گفتن درباره خشونت!
(یادداشتی از #مجید_اسطیری در پروندهپرترهی #حمیدرضا_شاه_آبادی)
▪️«...حمیدرضا شاهآبادی یکی از نویسندگان شناختهشدۀ کشور ماست، که همیشه آثاری در خور توجّه از او دیدهایم. عمدۀ آثار وی را کتابهای داستانی برای نوجوانان تشکیل میدهد؛ امّا در این یادداشت کوتاه، مروری داریم بر سه اثری که وی برای بزرگسال به نگارش درآوردهاست و همچنین در پایان مطلب، نگاهی داریم به رمان نوجوان «لالایی برای دختر مرده» که بسیار قابل ستایش است:
«دایرۀ زنگی» (1380) اوّلین و تنها مجموعهداستان حمیدرضا شاهآبادی است که از هفت داستان کوتاه با موضوع جنگ تشکیل شدهاست؛ داستانهای این مجموعه از زوایا و فواصل مختلف به جنگ و تبعات آن پرداختهاند؛ چنان که در داستان «رمل و آینه» هر لحظه ممکن است هلیکوپتر راوی، مورد اصابت گلولۀ دشمن قرار بگیرد و در داستان «داستان صادق» از زاویۀ دید اوّل شخص جمع، با جامعهای روبرو هستیم که در سالهای جنگ و پس از آن دربارۀ جوانی که از جبهه برنگشته است قضاوتهای مختلف میکنند و نویسنده از این طریق به کالبدشکافی فرهنگی جامعۀ خودش میپردازد.
از همین نخستین اثر شاهآبادی مشخّص است با نویسندهای طرف هستیم که به فرم اهمّیّت میدهد؛ چرا که برای تعریف کردن هر قصّه، بهترین فرم ممکن را برگزیده است...»
ادامهی این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید:
🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/10373
☑️ @ShahrestanAdab