🔻اقتباس (پیش از این در پرونده «عاشقان حضرت محمد در کوچه ادبیات»، قصیده‌ای از #جامی در ستایش پیامبر منتشر کرده بودیم. امروز اما زادروز این شاعر با سالروز میلاد با سعادت پیامبر اسلام #حضرت_محمد مصطفی مصادف شده است. از همین جهت، خوب است که سراغ شعر دیگری از جامی با موضوع پیامبر اسلام برویم. شعری که برگزیدیم یک مثنوی زیباست از هفت اورنگ جامی که شاعر در آن شکایت تلخی‌ها و تباهی‌های روزگار را به آستان نبوی می‌برد. او در عنوان این ابیات خود نوشته است: «نعت چهارم در اقتباس نور و التماس حضور آن حضرت صلی‌الله‌علیه‌و‌سلم») ▪️ای به سراپرده‌ی یثرب به خواب خیز که شد مشرق و مغرب خراب رفته ز دستیم برون کن ز برد دستی و بنمای یکی دستبرد توبه ده از سرکشی ایام را باز خر از ناخوشی اسلام را مهد مسیح از فلک آور به زیر رایت مهدی به فلک زن دلیر کاله دجال بنه بر خرش رو به بیابان عدم ده سرش افسر ملک از سر دونان بکش دامن دولت ز زبونان بکش باز پسان را فکن از پیشگاه داد ستم کش ز ستم کیش خواه خامه مفتی که چو انگشت آز شد ز پی لقمه ربایی دراز دست سیاست بکش و بشکنش همچو نی اندر بن ناخن زنش واعظ پر گو که به پستیست بند پایه خود کرده ز منبر بلند چون نه بزرگ است ز شرعش سخن منبر او بر سر او خرد کن صومعه را قاعده تازه نه رخت خرابات به دروازه نه بدعتیان را ره سنت نمای عزلتیان را در عزت گشای خرقه تزویر به صد پاره کن جان مزور ز تن آواره کن شعله فکن خرمن ابلیس را مهره شکن سبحه تلبیس را گنج تو در خاک نهان دیر ماند نور تو غایب ز جهان دیر ماند پرتو روی تو که هست آفتاب بود ازو کشور دین نور یاب برق فراقت چو جهانسوز شد مشعل یارانت شب افروز شد مشعلشان چرخ چو بی نور کرد صبح هدی را شب دیجور کرد ظلمت بدعت همه عالم گرفت بلکه جهان جامه ماتم گرفت کاش فتد ز اوج عروجت رجوع باز کند نور جمالت طلوع دیده عالم به تو روشن شود گلخن گیتی ز تو گلشن شود دولتیان از تو علم برکشند ظلمتیان رو به عدم در کشند جامی از آنجا که هوادار توست روی تو نادیده گرفتار توست گر لب جانبخش تو فرمان دهد بر قدمت سر نهد و جان دهد #عاشقان_محمد ☑️ @ShahrestanAdab

🔻بررسی ادبیات در کتاب فارسی پایه هفتم (یادداشتی از #المیرا_شاهان در صفحۀ هفتم پرونده) ▪️«آسمانی فراخ و آبی‌رنگ با دماوندی که گویی در نخستین روزهای بهار است و هنوز ردی از برف زمستانی بر شانه‌هایش دارد همراه با دشتی پر از لاله‌های سرخِ روییده بر پوستۀ خاک، اولین تصویری‌ست که از کتاب فارسی پایۀ هفتم می‌بینیم؛ مزین به شعری از محمود کیانوش که به استقبال این بیت مشهور شیخ اجل یعنی "برگ درختان سبز پیش خداوند هوش/ هر ورقی دفتری‌ست معرفت کردگار" رفته و این‌طور سروده: "معرفت کردگار/ دیدن این عالم است/ خوب، جهان را ببین/ هرچه ببینی کم است." این اولین مواجهۀ ما با کتابی است که تفاوت‌های بارزی با کتاب پیشین خود یعنی کتاب فارسیِ سال دوم راهنمایی در نظام آموزشی قبلی دارد. بررسی محتوای آموزشی این کتاب در حوزۀ شعر و داستان، موضوعی‌ست که در این گزارش به آن خواهیم پرداخت...» 🔗 برای خواندن متن کامل این یادداشت به سایت شهرستان ادب مراجعه کنید: shahrestanadab.com/Content/ID/11227 #بررسی_ادبیات_در_کتابهای_درسی ☑️ @ShahrestanAdab

🔻از چشم آبان (شعری از کتاب #چند_باران_بیشتر سروده #امیر_سیاه_پوش) ▪️هرچه می‌بیند تو را ای ماه تابان بیشتر می‌شود این برکه از عشقت پریشان بیشتر با تو ای دریای آرامش نمی‌دانم چرا بی‌قرارم می‌کند امواج طوفان بیشتر دوستت دارم هیاهو!‌ دوستت دارم بهار! دوستت دارم خدا می‌داند از جان بیشتر زود داری از ده ما می‌روی، آه ای نسیم کاش می‌ماندی کنارم چند باران بیشتر کاش می‌شد باشم ای گل، ساعتی هم‌دوش تو چند خانه، چند کوچه، یک خیابان بیشتر فصل گل رفته است اما همچنان دلگرم باش گاه می‌تابند دل‌ها در زمستان بیشتر گاه فروردین ندارد آبرویی در بساط گاه می‌بارد بهار از چشم آبان بیشتر تا مگر خوش‌بو بماند جان من در این کویر بایدم باشد تب گل از غم نان بیشتر ☑️ @ShahrestanAdab

🔻دو رمان شهرستان ادب نامزد اولین جایزه ادبی شهید همدانی شدند («قرار مهنا» نوشته مهدی کفاش و «ابدی» نوشته مهدی صفری) ▪️نامزد‌های جایزه سردار شهید حسین همدانی در بخش‌های داستان و مستند داستانی، خاطره نگاری و شعر از میان بیش از ۴۰۰ اثر معرفی شدند. از این میان #انتشارات_شهرستان_ادب با دو کتاب در میان نامزدهای امسال حضور دارد. دو رمان #قرار_مهنا نوشته #مهدی_کفاش و #ابدی نوشته #مهدی_صفری، هردو با موضوع مسائل اخیر منطقه و حماسه مدافعان حرم نوشته شده‌اند و در سال‌های اخیر به همت موسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب راهی بازار نشر شده‌اند. از این دو کتاب، «ابدی» محصول #مدرسه_رمان شهرستان ادب است. دیگر نامزد‌های بخش داستان و مستند داستانی این جایزه عبارت‌اند از: «پسران دوزخ فرزندان قابیل» نوشته مجید پورولی کلشتری، «خانه‌ای با عطر ریحان» نوشته الناز نجفی و «سامان عشق» نوشته زهرا سلگی. گفتنی‌ست برگزیدگان بخش‌های مختلف اولین دوره انتخاب کتاب مدافعان حرم با نام جایزه شهید حسین همدانی روز دوشنبه ۲۷ آبان ماه از ساعت ۱۵ در تالار سوره حوزه هنری معرفی می‌شوند. ☑️ @ShahrestanAdab

🔻«وضعیت بی‌عاری» حامد جلالی نامزد جایزه جلال آل احمد شد (نماینده شهرستان ادب در دوازدهمین دوره جایزه جلال آل احمد) ▪️هیئت داوران بخش «داستان بلند و رمان» دوازدهمین دوره‌ جایزه‌ ادبی جلال آل‌احمد، اسامی شش نامزد راه‌یافته به مرحله نهایی این بخش را اعلام کرد. #انتشارات_شهرستان_ادب نیز امسال با رمان #وضعیت_بی_عاری نوشته #حامد_جلالی در میان این نامزدها حضور دارد. از دیگر رمان‌های شهرستان ادب که در ادوار گوناگون #جایزه_جلال درخشیدند باید به رمان‌های #بی_کتابی نوشته #محمدرضا_شرفی_خبوشان (برگزیده دهمین دوره)، #برج_قحطی نوشته #هادی_حکیمیان (تقدیری در نهمین دوره)، #آوازهای_روسی نوشته #احمد_مدقق (تجلیل در یازدهمین دوره) و #وقت_معلوم نوشته #مهدی_کفاش (نامزد در دهمین دوره) اشاره کرد. گفتنی‌ست از پنج اثر یادشده، دو رمان وضعیت بی‌عاری و آوازهای روسی هردو از آثار نوشته شده در دوره تخصصی #مدرسه_رمان شهرستان ادب هستند. ☑️ @ShahrestanAdab

🔻بررسی ادبیات در کتاب فارسی پایه هشتم (یادداشتی از #سیده_زهرا_محمدی در صفحۀ هشتم پرونده) ▪️«...در بعضی از داستان‌ها که دربارۀ شخصیت‌های ملی است ما فقط از آنها در حد یک اسم به مخاطب اطلاعات دادیم. برای مثال ما در کتاب فقط نامی از میرزا ابوالقاسم فراهانی، امیرکبیر، شهید مهدی باکری و سید جمال‌الدین و... می‌بینیم. خب بهتر نبود از افراد کمتری نام می‌بردیم؛ ولی اطلاعات را با کیفیت بهتری به مخاطب انتقال می‌دادیم. در خیلی از کتاب های درسی از خیلی از مشاهیر نام برده می‌شود و اطلاعات ناچیزی به مخاطب می‌دهد؛ ولی این اطلاعات به‌حدی ناقص و کم است که تا سال‌ها این مشاهیر در ذهن مخاطب در حد یک اسم باقی می‌ماند. برای همین است که خیلی از دانش‌آموزان بعد از دوازده‌سال درس خواندن اطلاعاتشان از سعدی و فردوسی و حافظ در همین حد است که این افراد شاعر هستند. حالا شما فکر کن حافظ و سعدی و فردوسی به‌حدی در کتاب‌های درسی ذکر و خیرشان رفته و دانش‌آموز تا این حد اطلاعات دارد، شما خودتان سرنوشت بقیۀ عزیزان را در ذهن و یاد دانش‌آموزان پیش‌بینی کنید...» 🔗 برای خواندن متن کامل این یادداشت به سایت شهرستان ادب مراجعه کنید: shahrestanadab.com/Content/ID/11231 #بررسی_ادبیات_در_کتابهای_درسی ☑️ @ShahrestanAdab

🔻نمونه‌ای خوب از ادبیات جنایی و پلیسی (یادداشت #محسن_خیابانی بر رمان #روز_داوری) ▪️«...رمان "روز داوری" نوشتۀ "سجاد خالقی"، به‌عنوان نمونه‌ای خوب از آن‌چه که به‌عنوان ادبیات جنایی و پلیسی می‌نامیم، اگر مقصد نباشد، بخش مهمی از مسیر درست رسیدن به ادبیات ژانر را نشانمان می‌دهد. شخصیت اصلی رمان، آبتین مقدس سرگرد ادارۀ شهربانی است که در واپسین ماه‌های منتهی به انقلاب اسلامی ایران، درگیر پرونده‌ای می‌شود که حل کردنش هر چه پیشتر می‌رود، پیچیده‌تر می‌شود. همان‌گونه که انتظار می‌رود، اثر چند پیچش داستانی دارد و تقریباً هیچ‌ شخصیتی در آن قابل اعتماد نیست. مشخص است که خالقی، رمان جنایی کم نخوانده و در روز داوری نیز تأثیراتی از جنایی‌‌‌‌‌‌نویسانی از قبیل ریموند چندلر و داشیل همت دیده می‌شود، ولی شخصیت‌های کتاب تا حد زیادی ملموس و ایرانی پرورده شده‌اند...» 🔗 ادامۀ این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید: shahrestanadab.com/Content/ID/11215 ☑️ @ShahrestanAdab

🔻بازگشایی پرونده‌پرترۀ طاهره صفارزاده در سایت شهرستان ادب (در سالروز تولد بانوی شعر انقلاب) ▪️همزمان با بیست‌وهفتم آبان، سالروز تولد بزرگ‌بانوی شاعران انقلاب زنده‌یاد استاد دکتر #طاهره_صفارزاده، پرونده‌پرترۀ اختصاصی ایشان در سایت شهرستان ادب بازگشایی می‌شود. در «پرونده‌پرترۀ طاهره صفارزاده» سایت شهرستان ادب تا کنون یادداشت‌ها و مقالاتی چون «خدا و شعر»، «صفّارزاده؛ طاهرۀ تکلم باران‎ها»، «وجه بین المللی شعر طاهره صفارزاده»، «طاهره صفارزاده؛ نوآوری و آن فلاپی صورتی»، «طاهره صفارزاده؛ در پیشواز صلح»، «روزهای زندگیِ طاهره صفارزاده»، «انقلاب در شعر طاهره صفارزاده» «از آیوآ تا آیات | گذری بر سوابق مبارزاتی طاهره صفارزاده در روزهای پیش از انقلاب»، «شعرهای طاهره صفارزاده پاسخی به ترامپ»، «نور و ظلمت در اشعار طاهره صفارزاده» از شاعران و نویسندگانی چون «سیدعلی صالحی»، «علی‌محمد مودب»، «عصمت زارعی»، «محمدرضا وحیدزاده»، «رؤیا رسولی»، «نعیمه آقانوری» و ... منتشر شده است. «مصاحبه با دکتر احمد تمیم‌داری درباره طاهره صفارزاده» از جمله مطالب اختصاصی پرونده پرتره سایت شهرستان ادب است. همچنین این پرونده هم با انتشار گزیده‌ای از بهترین و مهم‌ترین شعرهای زنده‌یاد صفارزاده همراه بوده است که از این میان می‌توان به «صوت شعرخوانی زنده‎یاد طاهره صفارزاده در شب‎های شعر گوته»، «"سفر سلمان"، شاهکار شعریِ طاهره صفارزاده» و... اشاره کرد. 🔗 برای مطالعه مطالب این پرونده به صفحۀ ویژه طاهره صفارزاده در سایت شهرستان ادب مراجعه کنید: shahrestanadab.com/پرونده-طاهره-صفارزاده ☑️ @ShahrestanAdab

🔻در روزهای مبهم ابری (بازخوانی شعری از #طاهره_صفارزاده در سالروز تولد بانوی شعر انقلاب) ▪️بال کبوتر همسایه همپای آفتاب از پشت شیشه می‌گذرد و می‌نشیند بر سطح ساده بر سطح خامش و بی‌نقش فرش تنهایی اتاق مرا این رفت‌وآمد رفت‌وآمد این بال پشت شیشه می‌آراید در روزهای مبهم ابری بارانی این بال آفتابی بغ‌بغوی غمینی‌ست که همره باران بر شیروانی می‌بارد و من یقین می‌دانم آن بال پشت شیشه آن بال آشنایی با من هست نزدیک من در من آن بال آفتابی پرواز ☑️ @ShahrestanAdab

🔻بررسی ادبیات در کتاب فارسی پایه نهم (یادداشتی از #مینو_رضایی در صفحۀ نهم پرونده) ▪️«...اما متأسفانه باید گفت کتاب ادبیاتی که دقیقاً شبیه کتاب تعلیمات دینی دبستان است، هرگز باعث ایجاد طراوت ذهنی و کتابخوانی در دانش‌آموزان نمی‌شود، بلکه بالعکس. کتاب ادبیات نهم خالی از هرگونه روح ادبی است. کتابی که نه نمایشنامه و فیلمنامه دارد و نه متون طنز، نه سبک‌های ادبی دارد و نه نامی از بزرگان ادبیات (بخصوص داستان ایرانی معاصر) دارد، بزرگترین هنرش در کتابخوان کردن دانش‌آموزان این است که آن‌ها را به سمت هری پاتر و هانگرگیم و گیم آو ترونز سوق دهد. همه می‌دانیم دسته‌بندی کلی انواع ادبی به حماسی، غنایی، نمایشی و تعلیمی تقسیم می‌شود. اما در این کتاب هفتاد درصد کار ادبیات تعلیمی است! مؤلفین محترم به بهانۀ تقویت روان‌خوانی، متون کهن را آن هم با بازنویسی و ویراستگی ضعیف پشت‌سرهم ردیف کرده‌اند. اگر واقعاً هدف تقویت روان‌خوانی است، چرا از جمالزاده، جلال آل احمد یا ابراهیم گلستان اثری نیست؟ اگر هدف آموزش لحن شاد یا عاطفی یا حماسی به دانش‌آموز است، چه راهکاری بهتر از فیلمنامه و نمایشنامه‌خوانی؟... گفتنی بسیار است...» 🔗 برای خواندن متن کامل این یادداشت به سایت شهرستان ادب مراجعه کنید: shahrestanadab.com/Content/ID/11233 #بررسی_ادبیات_در_کتابهای_درسی ☑️ @ShahrestanAdab

🔻کارخانۀ رؤیاسازی (یادداشتی از #رقیه_کیه بر رمان #رویای_فالاچی) ▪️«...نویسنده با اطلاع دقیق از وضعیت دانشکدۀ ارتباطات و رؤیاهایی که برای دانشجویان محصل در آن می‌سازند، مکان اصلی رمانش را فضایی دانشجویی میان دانشکده و خوابگاه انتخاب کرده است تا از دغدغۀ هویتی نسلی بگوید که به آن تعلق دارد. نسلی که به مدد معجزۀ دنیای مدرن ‌ـ‌اینترنت‌ـ شناور میان آی‌دی‌هایی است که در دنیای مجازی می‌سازد و سرچشمۀ بسیاری از اتفاق‌های دنیای واقعی است. هاله که سرگردان میان دو دیدگاه اساتید خود است و امیرمسعود که سرگردان تعلق به دو مرد است و نمی‌داند کدام‌یک پدر و کدام‌یک ناپدری او هستند. نویسنده در رمانش به دنبال نسخه نیست. اگرچه راه‌حل خودش را ارائه می‌دهد؛ او به دنبال تشریح وضع موجود است. وضعی که در آن‌ هاله و امیرمسعود نمادی از نسلی هستند که مهم‌ترین مشکل‌شان در کنار بی‌کاری، مشکلات اقتصادی و آیندۀ مبهم پس از تحصیل، هویت است و سرگردانی در پی کشف آن...» 🔗 ادامۀ این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید: shahrestanadab.com/Content/ID/11216 ☑️ @ShahrestanAdab

🔻پرونده‌ای برای رمان #وضعیت_بی_عاری ▪️سایت مدرسه رمان چندی پیش پرونده‌کتاب «وضعیت بی‌عاری» اثر #حامد_جلالی را در صفحات خود گشود. در این پرونده‌کتاب، اخبار، گزارش ها و یادداشت‌هایی با موضوع این رمان منتشر شده است. به بهانۀ نامزدی رمان «وضعیت بی‌عاری» در #جایزه_جلال آل احمد شما را به بازخواندن این پرونده‌کتاب در سایت #مدرسه_رمان دعوت می‌کنیم. 🔗 برای اطلاعات بیشتر این صفحه را در سایت شهرستان ادب ببینید: shahrestanadab.com/Content/ID/11240 ☑️ @ShahrestanAdab