نهج البلاغه
خطبه ۲۹ - سرزنش مردم کوفه از سستی در جهاد
تَقُولُونَ فِي اَلْمَجَالِسِ كَيْتَ وَ كَيْتَ
در خانههايتان كه نشستهايد، ادّعاها و شعارهاى تند سر مىدهيد،
فَإِذَا جَاءَ اَلْقِتَالُ قُلْتُمْ حِيدِي حَيَادِ
امّا در روز نبرد، مىگوييد اى جنگ، از ما دور شو، و فرار مىكنيد.
مَا عَزَّتْ دَعْوَةُ مَنْ دَعَاكُمْ
آن كس كه از شما يارى خواهد، ذليل و خوار است،
وَ لاَ اِسْتَرَاحَ قَلْبُ مَنْ قَاسَاكُمْ
و قلب رها كنندۀ شما آسايش ندارد.
أَعَالِيلُ بِأَضَالِيلَ
بهانههاى نابخردانه مىآوريد
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۲۹ - سرزنش مردم کوفه از سستی در جهاد
وَ سَأَلْتُمُونِي اَلتَّطْوِيلَ
چون بدهكاران خواهان مهلت، از من مهلت مىطلبيد
دِفَاعَ ذِي اَلدَّيْنِ اَلْمَطُولِ
و براى مبارزه سستى مىكنيد.
لاَ يَمْنَعُ اَلضَّيْمَ اَلذَّلِيلُ
بدانيد كه افراد ضعيف و ناتوان هرگز نمىتوانند ظلم و ستم را دور كنند،
وَ لاَ يُدْرَكُ اَلْحَقُّ إِلاَّ بِالْجِدِّ
و حق جز با تلاش و كوشش به دست نمىآيد،
أَيَّ دَارٍ بَعْدَ دَارِكُمْ تَمْنَعُونَ
شما كه از خانۀ خود دفاع نمىكنيد چگونه از خانۀ ديگران دفاع مىنماييد؟
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۲۹ - سرزنش مردم کوفه از سستی در جهاد
وَ مَعَ أَيِّ إِمَامٍ بَعْدِي تُقَاتِلُونَ
و با كدام امام پس از من به مبارزه خواهيد رفت؟.
اَلْمَغْرُورُ وَ اَللَّهِ مَنْ غَرَرْتُمُوهُ
به خدا سوگند! فريب خورده، آن كس كه به گفتار شما مغرور شود،
وَ مَنْ فَازَ بِكُمْ فَقَدْ فَازَ وَ اَللَّهِ بِالسَّهْمِ اَلْأَخْيَبِ
كسى كه به اميد شما به سوى پيروزى رود، با كندترين پيكان به ميدان آمده است،
وَ مَنْ رَمَى بِكُمْ فَقَدْ رَمَى بِأَفْوَقَ نَاصِلٍ
و كسى كه بخواهد دشمن را به وسيلۀ شما هدف قرار دهد، با تيرى شكسته، تيراندازى كرده است!.
أَصْبَحْتُ وَ اَللَّهِ لاَ أُصَدِّقُ قَوْلَكُمْ
به خدا سوگند! صبح كردم در حالى كه گفتار شما را باور ندارم،
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۲۹ - سرزنش مردم کوفه از سستی در جهاد
وَ لاَ أَطْمَعُ فِي نَصْرِكُمْ
و به يارى شما اميدوار نيستم،
وَ لاَ أُوعِدُ اَلْعَدُوَّ بِكُمْ
و دشمنان را به وسيله شما تهديد نمىكنم.
مَا بَالُكُمْ
راستى شما را چه مىشود؟
مَا دَوَاؤُكُمْ مَا طِبُّكُمْ
دارويتان چيست؟ و روش درمانتان كدام است؟
اَلْقَوْمُ رِجَالٌ أَمْثَالُكُمْ
لشگر مقابل نيز همانند شمايند.
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۲۵ - علل شكست ملّت ها
ثُمَّ قَالَ عليهالسلام أُنْبِئْتُ بُسْراً قَدِ اِطَّلَعَ اَلْيَمَنَ
سپس فرمود: به من خبر رسيده كه بسر بن ارطاة بر يمن تسلّط يافته،
وَ إِنِّي وَ اَللَّهِ لَأَظُنُّ أَنَّ هَؤُلاَءِ اَلْقَوْمَ سَيُدَالُونَ مِنْكُمْ
سوگند به خدا مىدانستم كه اینان به زودى بر شما غلبه خواهند كرد.
بِاجْتِمَاعِهِمْ عَلَى بَاطِلِهِمْ
زيرا آنها در يارى كردن باطل خود، وحدت دارند،
وَ تَفَرُّقِكُمْ عَنْ حَقِّكُمْ
و شما در دفاع از حق متفرّقيد!
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۲۵ - علل شكست ملّت ها
وَ بِمَعْصِيَتِكُمْ إِمَامَكُمْ فِي اَلْحَقِّ
و به این سبب که شما امام خود را در حق نافرمانى كرده
وَ طَاعَتِهِمْ إِمَامَهُمْ فِي اَلْبَاطِلِ
و آنها امام خود را در باطل فرمانبردارند!.
وَ بِأَدَائِهِمُ اَلْأَمَانَةَ إِلَى صَاحِبِهِمْ وَ خِيَانَتِكُمْ
آنها نسبت به رهبر خود امانت دار و شما خيانتكاريد،
وَ بِصَلاَحِهِمْ فِي بِلاَدِهِمْ وَ فَسَادِكُمْ
آنها در شهرهاى خود به اصلاح و آبادانى مشغولند و شما به فساد و خرابى،
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۲۵ - علل شكست ملّت ها
اَللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ مَلِلْتُهُمْ وَ مَلُّونِي
خدايا، من اينان را با پند و تذكّرهاى مداوم خسته كردم و آنها نيز مرا خسته نمودند،
وَ سَئِمْتُهُمْ وَ سَئِمُونِي
آنها از من به ستوه آمده، و من از آنان به ستوه آمده، دل شكستهام،
فَأَبْدِلْنِي بِهِمْ خَيْراً مِنْهُمْ
به جاى آنان افرادى بهتر به من مرحمت فرما،
وَ أَبْدِلْهُمْ بِي شَرّاً مِنِّي
و به جاى من بدتر از من بر آنها مسلّط كن.
اَللَّهُمَّ مِثْ قُلُوبَهُمْ كَمَا يُمَاثُ اَلْمِلْحُ فِي اَلْمَاءِ
خدايا، دلهاى آنان را، آنچنان كه نمك در آب حل مىشود، آب كن!
آمين يارب العالمين 🤲
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
5.3M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
گرم است به هم پشت رقیبان پی قتلم
ای عشق دل افروز دل من به تو گرم است...
#غضب_الهی
#عقبنشینی_غیرتاکتیکی
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۱۹۲ - خطبه «قاصعه»
وَ اِحْذَرُوا مَا نَزَلَ بِالْأُمَمِ قَبْلَكُمْ مِنَ اَلْمَثُلاَتِ بِسُوءِ اَلْأَفْعَالِ وَ ذَمِيمِ اَلْأَعْمَالِ فَتَذَكَّرُوا فِي اَلْخَيْرِ وَ اَلشَّرِّ أَحْوَالَهُمْ وَ اِحْذَرُوا أَنْ تَكُونُوا أَمْثَالَهُمْ فَإِذَا تَفَكَّرْتُمْ فِي تَفَاوُتِ حَالَيْهِمْ فَالْزَمُوا كُلَّ أَمْرٍ لَزِمَتِ اَلْعِزَّةُ بِهِ شَأْنَهُمْ
از كيفرهايى كه بر اثر كردار بد و كارهاى ناپسند بر امّتهاى پيشين فرود آمد خود را حفظ كنيد، و حالات گذشتگان را در خوبىها و سختىها به ياد آوريد، و بترسيد كه همانند آنها باشيد! پس آنگاه كه در زندگى گذشتگان مطالعه و انديشه مىكنيد، و به هر چيزى كه عامل عزّت آنان بود
وَ زَاحَتِ اَلْأَعْدَاءُ لَهُ عَنْهُمْ وَ مُدَّتِ اَلْعَافِيَةُ بِهِ عَلَيْهِمْ وَ اِنْقَادَتِ اَلنِّعْمَةُ لَهُ مَعَهُمْ وَ وَصَلَتِ اَلْكَرَامَةُ عَلَيْهِ حَبْلَهُمْ مِنَ اَلاِجْتِنَابِ لِلْفُرْقَةِ وَ اَللُّزُومِ لِلْأُلْفَةِ وَ اَلتَّحَاضِّ عَلَيْهَا وَ اَلتَّوَاصِي بِهَا
و دشمنان را از سر راهشان برداشت، و سلامت و عافيت زندگى آنان را فراهم كرد، و نعمتهاى فراوان را در اختيارشان گذاشت، و كرامت و شخصيّت به آنان بخشيد، كه از تفرقه و جدايى اجتناب كردند، و بر وحدت و همدلى همّت گماشتند، و يكديگر را به وحدت واداشته به آن سفارش كردند، محکم بچسبید (بدان عمل کنید).
وَ اِجْتَنِبُوا كُلَّ أَمْرٍ كَسَرَ فِقْرَتَهُمْ وَ أَوْهَنَ مُنَّتَهُمْ مِنْ تَضَاغُنِ اَلْقُلُوبِ وَ تَشَاحُنِ اَلصُّدُورِ وَ تَدَابُرِ اَلنُّفُوسِ وَ تَخَاذُلِ اَلْأَيْدِي
و از كارهايى كه پشت آنها را شكست، و قدرت آنها را در هم كوبيد، چون كينه توزى با يكديگر، پركردن دلها از بخل و حسد، به يكديگر پشت كردن و از هم بريدن، و دست از يارى هم كشيدن، بپرهيزيد.
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۱۹۲ - خطبه «قاصعه»
وَ تَدَبَّرُوا أَحْوَالَ اَلْمَاضِينَ مِنَ اَلْمُؤْمِنِينَ قَبْلَكُمْ كَيْفَ كَانُوا فِي حَالِ اَلتَّمْحِيصِ وَ اَلْبَلاَءِ أَ لَمْ يَكُونُوا أَثْقَلَ اَلْخَلاَئِقِ أَعْبَاءً وَ أَجْهَدَ اَلْعِبَادِ بَلاَءً وَ أَضْيَقَ أَهْلِ اَلدُّنْيَا حَالاً
و در احوالات مؤمنان پيشين انديشه كنيد، كه چگونه در حال آزمايش و امتحان به سر بردند، آيا بيش از همه مشكلات بر دوش آنها نبود؟ و آيا بيش از همه مردم در سختى و زحمت نبودند؟ و آيا از همه مردم جهان بيشتر در تنگنا قرار نداشتند؟
اِتَّخَذَتْهُمُ اَلْفَرَاعِنَةُ عَبِيداً فَسَامُوهُمْ سُوءَ اَلْعَذَابِ وَ جَرَّعُوهُمُ اَلْمُرَارَ فَلَمْ تَبْرَحِ اَلْحَالُ بِهِمْ فِي ذُلِّ اَلْهَلَكَةِ وَ قَهْرِ اَلْغَلَبَةِ لاَ يَجِدُونَ حِيلَةً فِي اِمْتِنَاعٍ وَ لاَ سَبِيلاً إِلَى دِفَاعٍ
فرعونهاى زمان، آنها را به بردگى كشاندند، و همواره بدترين شكنجهها را بر آنان وارد كردند، و انواع تلخىها را به كامشان ريختند، كه اين دوران ذلّت و هلاكت و مغلوب بودن، تداوم يافت نه راهى وجود داشت كه سرپيچى كنند، و نه چارهاى كه از خود دفاع نمايند
حَتَّى إِذَا رَأَى اَللَّهُ سُبْحَانَهُ جِدَّ اَلصَّبْرِ مِنْهُمْ عَلَى اَلْأَذَى فِي مَحَبَّتِهِ وَ اَلاِحْتِمَالَ لِلْمَكْرُوهِ مِنْ خَوْفِهِ جَعَلَ لَهُمْ مِنْ مَضَايِقِ اَلْبَلاَءِ فَرَجاً فَأَبْدَلَهُمُ اَلْعِزَّ مَكَانَ اَلذُّلِّ وَ اَلْأَمْنَ مَكَانَ اَلْخَوْفِ
تا آن كه خداوند، تلاش و استقامت و بردبارى در برابر ناملايمات آنها را، در راه دوستى خود، و قدرت تحمّل ناراحتىها را براى ترس از خويش، مشاهده فرمود. آنان را از تنگناهاى بلا و سختىها نجات داد، و ذلّت آنان را به عزّت و بزرگوارى، و ترس آنها را به امنيّت تبديل فرمود
فَصَارُوا مُلُوكاً حُكَّاماً وَ أَئِمَّةً أَعْلاَماً وَ قَدْ بَلَغَتِ اَلْكَرَامَةُ مِنَ اَللَّهِ لَهُمْ مَا لَمْ تَذْهَبِ اَلْآمَالُ إِلَيْهِ بِهِمْ
و آنها را حاكم و زمامدار و پيشواى انسانها قرار داد، و آن قدر كرامت و بزرگى از طرف خدا به آنها رسيد كه خيال آن را نيز در سر نمىپروراندند.
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous
نهج البلاغه
خطبه ۱۹۲ - خطبه «قاصعه»
فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانُوا حَيْثُ كَانَتِ اَلْأَمْلاَءُ مُجْتَمِعَةً وَ اَلْأَهْوَاءُ مُؤْتَلِفَةً وَ اَلْقُلُوبُ مُعْتَدِلَةً وَ اَلْأَيْدِي مُتَرَادِفَةً وَ اَلسُّيُوفُ مُتَنَاصِرَةً وَ اَلْبَصَائِرُ نَافِذَةً وَ اَلْعَزَائِمُ وَاحِدَةً
پس انديشه كنيد كه چگونه بودند آنگاه كه: وحدت اجتماعى داشتند، خواستههاى آنان يكى، قلبهاى آنان يكسان، و دستهاى آنان مدد كار يكديگر، شمشيرها يارى كننده، نگاهها به يك سو دوخته، و ارادهها واحد و همسو بود
أَ لَمْ يَكُونُوا أَرْبَاباً فِي أَقْطَارِ اَلْأَرَضِينَ وَ مُلُوكاً عَلَى رِقَابِ اَلْعَالَمِينَ
آيا در آن حال مالك و سرپرست سراسر زمين نبودند؟ و رهبر و پيشواى همۀ دنيا نشدند؟!
💠 اندیشکده ققنوس انقلاب
🇮🇷 Eitaa.com/Andishkadeh_Ghoghnous